Wednesday, January 31, 2007

Sous Le Pont

Aprés j'ai dîné avec mon ami Perry, j'étais un peu fatigué mais je n'ai pas voulu rentre chez moi maintenant. Alors, je suis allé à la Seine est je me suis assais sur un établi à coté de cette fleuve. Il étais 11h00 du soir et c'était tard. Il faisait noir et il fait froid ici. Ensuite, j'ai écouté un rire bizarre. J'ai regardé partout et j'ai vu un vieu homme qui porte un grand chapeau et il a un barbe interessant. J'ai dit "Bonne soir" mais il ne répond pas. Il a assi à coté de moi et il a ri encore. Il a dit qu'il était un clown quand il était plus jeune. Son grand père était un clown aussi et il rigolait avec les vieux rois dans les chateaux de la vallée de la Loire.






L'homme a dit qu'il s'appelle Youpi Chouette, un nom très propre pour un clown. Quand il etait jeune, il a habité dans le grand chateau Chenonceau avec ta famille. Le chateau étais construit entre 1513 et 1521 par Thomas Bohier. En 1944, Chenonceau était un hôpital quand une bombe a explosé prés de la chateau et détruisit quelque chose. Youpi Chouette a voulu égayer les blessés dans le chateau.


Aprés le guerre, la famille de Youpi étaient pauvre et il a besoin de mendier sur les trains dans la vallée de la Loire. La famille n'avons pas un place dans le chateau maintenant et Youpi et sans abri. Maintenant, il est sans abri aussi. J'ai lui dit que je veux allé à ma maison et j'ai offri un peu de l'argent pour lui. Il a dit qu'il ne veut pas l'argent et quand il départ sous le pont, j'ai entendu lui ri.

Friday, January 26, 2007

Perry et Moi au Restaurant

Gabcast! Channel Numero Un #2

Le Restaurant


Hier soir, j'ai mangé avec mon ami qui s'appelle Perry. Il est un americain qui habite Paris aussi. Nous avons voulu un rendez-vous pour mangé et parlé. Nous n'avons pas beaucoup de l'argent, alors, nous sommes allé à une petite créperie dans le 5ieme arrondissement. C'est parfait parce-ce qu'il habite dans le 2oieme arrondissment et j'habite dans le 15ieme arrondissment.


J'ai quitté ma maison pour aller au metro et j'ai monté le train. Aprés quelque minutes, je suis à la rue Monge. Nous avons disé "Bonjour" au serveur et j'ai commandé un crépe aux pommes choclats et Perry a commandé un crépe Baltique. Nous avons depensé seulement 15 euros ensemble.

Le site

La carte pour les crêpe classiques.

La carte pour les galettes classiques.

Thursday, January 25, 2007

Une Chanson Française

Sous le ciel de Paris
by Yves Montand

Sous le ciel de Paris
S'envole une chanson
Hum Hum
Elle est née d'aujourd'hui
Dans le cœur d'un garçon
Sous le ciel de Paris
Marchent des amoureux
Hum Hum
Leur bonheur se construit
Sur un air fait pour eux

Sous le pont de Bercy
Un philosophe assis
Deux musiciens quelques badauds
Puis les gens par milliers
Sous le ciel de Paris
Jusqu'au soir vont chanter
Hum Hum
L'hymne d'un peuple épris
De sa vieille cité

Près de Notre Dame
Parfois couve un drame
Oui mais à Paname
Tout peut s'arranger
Quelques rayons
Du ciel d'été
L'accordéon
D'un marinier
L'espoir fleurit
Au ciel de Paris

Sous le ciel de Paris
Coule un fleuve joyeux
Hum Hum
Il endort dans la nuit
Les clochards et les gueux
Sous le ciel de Paris
Les oiseaux du Bon Dieu
Hum Hum
Viennent du monde entier
Pour bavarder entre eux

Et le ciel de Paris
A son secret pour lui
Depuis vingt siècles il est épris
De notre Ile Saint Louis
Quand elle lui sourit
Il met son habit bleu
Hum Hum
Quand il pleut sur Paris
C'est qu'il est malheureux
Quand il est trop jaloux
De ses millions d'amants
Hum Hum
Il fait gronder sur nous
Son tonnerr' éclatant
Mais le ciel de Paris
N'est pas longtemps cruel
Hum Hum
Pour se fair' pardonner
Il offre un arc en ciel

gueux-beggar
espoir-hope
siècles-century
amants-lovers
jaloux-jealous
éclatant-striking or exploding
badauds-strollers
épri-enamoured (delighted with)
fleurit-blossoms
marinier-barge

Wednesday, January 17, 2007

La Gare de Départ à Biarritz


Je me suis reveillé le matin et je suis allé à la gare de Biarritz. J'ai regardé le tableau de départs, j'ai reservé un siège coté fenêtre et j'ai achèté le billet pour 78.40 €. Je n'ai pas le temps pour attende dans la salle d'attende, alors, je suis allé au quai. Quand le train est arrivé, j'ai monté le train et le controller a verifié les billets. J'aime beaucoup le vue mais temps en temps, j'ai dormi.


Je suis trés excité pour arrivé à Paris.

Friday, January 12, 2007